Munich

K.O. Back-Kollektiv Ökologische Backwaren

Ottima panetteria a Schwabing (Dietlindenstr.), con prodotti freschi a volte un po rustici. Si trovano anche verdure e altri prodotti anche se sono un po cari.

http://www.dein-bauernladen.de/648_K_O_Back_Kollektiv_%C3%B6kol_Backwaren_in_M%C3%BCnchen

EN VERSION

Great bakery in Schwabing (Dietlindenstr.), they have fresh products even if sometimes they are a bit rustic. You can also find vegetables and other products although they are a bit expensive.

Höflinger Backwaren Vertriebsgesellschaft 

Panetteria con gestori italiani. Ottime le paste dolci e il salato, cosi come la caffetteria. D’estate i tavolini fuori offrono un atmosfera molto piacevole.

http://www.baeckerei-hoeflinger.de/filialen/elisabethstrasse/index.php

EN VERSION

Bakery with Italian owners. Great pastry and savoury things, as well for the coffee and cappuccinos. In summer, the outside tables offer a very pleasant atmosphere.

http://www.baeckerei-hoeflinger.de/filialen/elisabethstrasse/index.php

Bräustüberl Weihenstephan

Ristorante della Weihenstephan che è la più vecchia birreria del mondo.

Il mangiare è di ottima qualità, ottimo lo schnitzel. Le porzioni purtroppo non sono molto generose. Lo strudel é un po secco.

http://www.braeustueberl-weihenstephan.de/

Bergschnitzel vom Schwein
in Brezen-Käse-Panade mit Pommes frites und kleinem Salat

Weihenstephaner Biergulasch vom bayerischen Weiderind
saftig gekocht, dazu Semmelknödel

Lauwarmer Apfelstrudel mit Vanilleschaum und frischen Beeren

 

EN VERSION

Restaurant of the Weihenstephan which is the oldest brewery in the world.

The food is of great quality, the schnitzel is very good. The portions, unfortunately, are not very generous. The strudel is a bit dry.

http://www.braeustueberl-weihenstephan.de/

La Taqueria – Isartor

Ristorante, fast-food messicano ad Isartor.

La scelta non é varia e le porzioni non sono abbondanti. Il locale è carino, ma il gusto non si avvicina minimamente alla cucina messicana.

http://www.taqueria.de/

Enchilada y tacos con guacamole

EN VERSION

Mexican restaurant/fast-food in Isartor.

The choice is not varied and the portions are not abundant. The place is nice, but the taste does not come even close to Mexican cuisine.

http://www.taqueria.de/

Blue Nile

Ristorante Etiopico a Schwabing. L’ambiente é carino anche se un po’ rumoroso e i padroni davvero etiopici. Il cibo é molto buono anche se molto speziato e abbondante. L’ attesa dei piatti un po’ lunga. Se volete provare qualcosa di diverso sicuramente un must.

http://www.speisekarte.de/m%C3%BCnchen/restaurant/blue_nile

Vorspeisenplatte

Gemischter Teller mit Hähnchen, Rind, Lamm & vegetarischen Spezialitäten

Vegetarische Spezialitäte mit ingera

EN VERSION

Ethiopian Restaurant in Schwabing. The place is nice though a little noisy and the owners are really Ethiopian. The food is very good although very spicy and plentiful. The wait for the dishes is a bit too long. If you want to try something different definitely a must.

Mun Mun thai

Ristorante thai a Schwabing. Da fuori il ristorante sembra piccolo, ma l’interno invece è molto grande. I proprietari sono tailandesi e anche molti dei clienti. Gli spring rolls sono semplicementi eccezionali. Il piatto Pad Thai Gung buonissimo, peccato che non è troppo piccante. Le porzioni sono molto abbondanti. Consigliatissimo.

http://www.munmun.de/

Spring rolls

Pad Thai Gung: Gebratene Reisnudeln mit Garnelen, Ei, Tofu, Erdnüssen

EN VERSION

Thai restaurant in Schwabing. From the outside the restaurant looks small, but the interior is very large. The owners are Thai and also many of the customers. Spring rolls are simply exceptional. The Pad Thai Gung dish is very good, too bad that is not too spicy. Portions are very abundant. Highly recommended

http://www.munmun.de/

Cordo Bar

Tapas bar vicino Fraunhoferstr.. Il locale è carino, con sulla carta una buona varietà di tapas… peccato che il risultato non sia molto soddisfacente. Jamon serrano (che non è un buon standard) e chorizo tagliato insieme al prosciutto. Patatas bravas secche e tagliate a pezzi troppo piccoli. Il menu mix contiene spare ribs che non c’entrano nulla con la cucina spagnola. Il vino rosso rioja buono, ma varietà di scelta scarsa e troppo cara.

http://www.cordo-bar.de/

mix menu

EN VERSION

Tapas bar near Fraunhoferstr.. The place is nice, with on the menu a good variety of tapas … pity that the result is not very satisfactory. Jamon serrano (which is not a good standard) and chorizo cut together with the ham. Patatas bravas are too dry and cuted intotoo small pieces. In the mix menu they serve also spare ribs that have anything to do with Spanish cuisine. The rioja red wine is good, but poor variety of choice and too expensive.

http://www.cordo-bar.de/

Wirtshaus Valleys

valleys

Wirthaus verso la fermata Implerstrasse . Il cibo é tipicamente tedesco e le porzioni sono gigantesche. La qualità é ok e il prezzo economico per Monaco, sia per quanto riguarda il mangiare che per la birra. Il kaiserschmarn non é granché, troppo crudo.

Sicuramente un posto dove andare se avete davvero molta fame.

ZWIEBELFLEISCHGESCHNETZELTES von der Rinderlende dazu Bratkartoffeln und Salat

ZWIEBELFLEISCHGESCHNETZELTES von der Rinderlende dazu Bratkartoffeln und Salat

ZWIEBELFLEISCHGESCH

Zwiebelfleischgesch

EN VERSION

Wirthaus towards Implerstraße stop. The food is typically German and the portions are really really huge. The quality is ok and the price chaep for Munich, both for the food as for the beer. The Kaiserschmarn is really nothing special and a bit too raw.

Definitely a place to go if you are really hungry.

http://www.wirtshausvalley.de/impressum/